In de verre 9e eeuw bestonden er in Europa twee christelijke rijken. Een van hen was Byzantium en de andere was Francia. Rond 843 was er een scheiding tussen de koninklijke erfgenamen. Onder deze landen waren plaatsen waar de Slavische heidenen woonden.
Destijds was de officiële taal van Byzantium Grieks en Francia - Latijn. Maar de mensen die hier woonden, gebruikten verschillende talen. Hier woonden open plekken, Drevlyans, Vyatichi en vele anderen.
Het is de moeite waard om te zeggen dat de staat van de Rus pas net begon te verschijnen. Hier, aan de kust, in een klein stadje genaamd Solun, woonden twee mensen - twee toekomstige heiligen, even apostelen. In ons artikel zullen we 10 interessante feiten over Cyril en Methodius bekijken.
10. Oudere en jongere broers
Dat weten niet veel mensen Cyril en Methodius waren broers en zussen. Maar aanvankelijk werden de jongens verkeerd genoemd. De oudste, sterkste en moedigste heetten Michael. En de jongste, die constant ziek was, maar zeer begaafd was, heette Constantijn.
De broers waren altijd vrienden, de oudste zorgde voor de jongere. De geschiedenis van deze twee mensen is zeer zorgvuldig bestudeerd. Er zijn meerdere bronnen bewaard gebleven die bepaalde details uit hun biografie vertellen.
9. Van kinds af aan was Cyril geïnteresseerd in literatuur en andere wetenschappen.
Broers werden geboren in een tamelijk rijke en nobele familie. Vader was een beroemd militair. Over de oorsprong van deze twee broers werd veel gespeculeerd.
Volgens een van de meest voorkomende versies hadden ze Griekse wortels. Maar wetenschappers in de 19e eeuw verdedigden hun Slavische oorsprong, omdat ze vloeiend waren in de Slavische taal. Maar de Bulgaren geloven dat ze tot de Bulgaarse familie behoorden.
Maar het is vermeldenswaard dat de stad Solun, waar ze woonden, werd beschouwd als een tweetalige stad. Toen de analyse van de vertaaltaal van de broers werd uitgevoerd, liet hij zien dat ze de Slavische taal als moedertaal precies kenden.
Maar nadat beide broers onderwijs hadden genoten, liepen hun levenspaden uiteen, maar niet lang. Van kinds af aan was Cyril geïnteresseerd in literatuur en andere wetenschappen, hij was een zeer begaafd persoon. Zelfs na zijn dood bleef er informatie over waarin de diepte en omvang van zijn kennis herhaaldelijk werd benadrukt.
Constantijn werd later professor aan de Metropolitan University of Constantinople. De eerste taak die hij ontving was om de waarheid van het christendom voor andere heidenen te verdedigen.
8. Cyril leerde filosofie
Cyril studeerde bij de beste leraren in filosofie, meetkunde, rekenen, astronomie. Toen hij zijn studie had afgerond, trouwde hij. Daarna werd hij tot lezer geordend en uitgezonden om in de Hagia Sophia van Constantinopel te dienen.
Maar toen verwaarloosde hij zijn positie en besloot hij zich terug te trekken uit het klooster. Hij leefde lange tijd in eenzaamheid. Vervolgens werd hij met geweld teruggestuurd naar de stad en geïdentificeerd om filosofie te geven aan de universiteit, waar hij zelf ooit studeerde. Daar kreeg hij de bijnaam Konstantin Philosopher. Het is vermeldenswaard dat Cyril veel mensen naar het christelijk geloof heeft geleid.
7. Methodius was een commandant
Maar Methodius besloot een heel andere weg in te slaan. Hij ging in militaire dienst. Daarna werd heerser in een van de Byzantijnse vorstendommen. Daar leerde hij de Slavische taal kennen. Maar na enige tijd besluit hij een dergelijke levenswijze op te geven en het monnikendom over te nemen.
Nadat hij monastieke tonsuur heeft ingenomen, gaat hij naar het klooster, dat op een berg genaamd Olympus lag.
6. De verwerving van de relikwieën van St. Clement
Priester Clement werd beschouwd als bisschop van Rome. Hij leefde in de 1e eeuw na PX. Toen heette hij de paus, maar vroeger werd het woord niet geassocieerd met de katholieke kerk, zoals het nu is.
Clement werd gedoopt door de apostel Petrus zelf en werd de voortzetting van het grote werk. Zo kon hij in slechts één dag bijna 500 mensen of meer tot Christus brengen.
Hij werkte heel lang met andere mensen in een steengroeve. Daar kon hij 2000 christenen ontmoeten die waren veroordeeld voor zulke zware arbeid. Arme mensen zaten volledig zonder water, maar Clement troostte de mensen. Door zijn gebed in de woestijn scoorde een bron met water.
Toen keizer Troyan hiervan op de hoogte kwam, beval hij de heilige te verdrinken. Het is vermeldenswaard dat elk jaar op de dag van zijn herinnering de zee uiteenging en dat alle gelovigen de relikwieën konden aanbidden.
Toen, rond de 9e eeuw, waren de overblijfselen niet langer toegankelijk voor mensen. Ze konden ze niet langer volgen. Later arriveerden Cyril en Methodius in de stad. De broers begonnen de kudde en de geestelijkheid te overtuigen om de relikwieën van de heilige te bemachtigen en naar een bepaalde plaats over te brengen. Na het gebed, om middernacht, verschenen de relikwieën van St. Clement op het wateroppervlak. Op dat moment wonnen ze.
Het is vermeldenswaard dat in Kiev de verering van de heilige zich bijna onmiddellijk na de doop van prins Vladimir in de Krim-wateren verspreidde. Nadat hij geloof in Rusland had gebracht. Momenteel wordt St. Clement door mensen vereerd als voorbidder van het Russische land.
5. Vertaald in Slavische liturgische boeken
Cyril en Methodius vertaalden veel boeken voor aanbidding in de Slavische taal. Dit gebeurde toen ze naar het land van Moravië gingen. Er werden kerkdiensten gehouden in een onbekende Latijnse taal.
Vervolgens werd prins Rostislav gedwongen diensten te zoeken in hun moedertaal, omdat er in de oosterse kerk geen traditie bestond om een nieuwe taal op te leggen. De prins besloot zich tot Constantinopel te wenden met het verzoek om deskundige leraren te sturen die zouden helpen deze boeken in een geheel andere taal te vertalen.
Op dat moment ging Constantijn hierheen en nam zijn broer Methodius en de beste studenten mee voor een goed doel en hulp. Samen waren ze in staat om van het Grieks naar Slavische boeken te vertalen, zonder welke het onmogelijk is om te aanbidden, namelijk het Evangelie, het Psalter, evenals de apostel en andere geselecteerde diensten. Nadat de vertaling was voltooid, werden er diensten in het Slavisch gehouden.
4. Veel landen en volkeren beschouwen ze als de hunne.
Cyril en Methodius worden al lang beschouwd als de beschermheren van het hele Slavische volk. Ze hebben een onschatbare bijdrage geleverd aan het leven van veel mensen. De broers brachten iedereen het christelijk geloof, leerden de taal. Daarom zelfs nu beschouwen veel naties en landen ze als de hunne.
3. Had het priesterschap
Beide broers hadden het priesterschap. Cyril ontving de rang van priester en werd benoemd tot bewaarder van de bibliotheek van de St. Sophia-kerk. Maar later verliet hij deze plaats en ging in het klooster dienen. En Methodius kreeg de rang van aartsbisschop van Moravië. En de paus heeft het zelf verordend.
2. Valse beschuldigingen tegen Methodius
Methodius werd herhaaldelijk beschuldigd van ketterij. Hij werd vaak naar Rome geroepen, waar hij het gebed 'Geloofsbelijdenis' las in aanwezigheid van de curie. Maar ze wisten zich te rechtvaardigen, omdat het een laster was. Maar de vervolging bleef hem vele jaren volgen. Eens protesteerde zelfs paus Johannes de tiende tegen de valse leer die geassocieerd werd met de naam St. Methodius.
1. Verzonnen het Slavische alfabet
Bijna iedereen weet dat broers Cyril en Methodius creëerden het Slavische alfabet. Samen met de leerlingen verzonnen ze het alfabet, waarna ze alle boeken uit het Grieks in het Slavisch begonnen te vertalen.