Het is geen geheim dat de Russische cinema veel slechter is dan Hollywood, wat zowel in budgetten als in de kwaliteit van films tot uiting komt.
Elke binnenlandse acteur zou graag een uitnodiging voor een ster in het Westen accepteren, terwijl het moeilijk is om buitenlandse sterren naar onze schilderijen te lokken, maar er zijn uitzonderingen op deze regel, waarvan we er vandaag tien zullen herinneren.
Als we naar de namen van sommige acteurs kijken, is het moeilijk voor te stellen welke trucs onze regisseurs en producenten moesten doen om sterren van dit niveau te lokken.
Lijst
- 10. Danny Trejo, Courier from Paradise | 2013
- 9. Sean Connery, The Red Tent | 1969
- 8. Thomas Kretschman, "Stalingrad" | 2013
- 7. Jean-Claude Van Damme, "Rzhevsky tegen Napoleon" | 2012
- 6. Christopher Lambert, Sobibor | 2018
- 5. Jason Fleming, Wii | 2014
- 4. Alain Delon, "Gelukkig nieuwjaar, mam!" | 2012
- 3. Gerard Depardieu, Rasputin | 2011
- 2. Malcolm McDowell, The Regicide | 1991
- 1. Rutger Hauer en Michael Madsen, The Salamander Key | 2010
10. Danny Trejo, Courier from Paradise | 2013
Danny Trejo kan niet worden toegeschreven aan de sterren van Hollywood van de eerste orde, maar desalniettemin is de acteur dankzij zijn textuur en charisma herkenbaar en populair. Meestal wordt hij opgeroepen voor de rollen van schurken en criminelen, waardoor hij een kleine, maar nog steeds gedenkwaardige rol krijgt.
De Russische avonturenkomedie "Courier from Paradise" van de regisseur Mikhail Khleborodov verzamelde op één locatie prominente Russische acteurs, waaronder Elizaveta Boyarskaya, Gosha Kutsenko, Dmitry Dyuzhev en Dmitry Nagiyev.
Trejo kreeg, zoals altijd, een episodische rol, maar deze keer speelde hij geen smeerlap, maar slechts een gids. Slechts een paar minuten schermtijd stelde hem in staat de afbeelding enorm te diversifiëren, wat haar alleen maar ten goede kwam.
9. Sean Connery, The Red Tent | 1969
In 1969 was Connery al een ster en speelde James Bond in verschillende filmaanpassingen van het werk van Jan Fleming: "Doctor Nou", "From Russia with Love", "You Only Live Twice", enz.
De film "Red Tent", waarin hij een van de hoofdrollen speelde, was een product van het gezamenlijke werk van Sovjet-, Italiaanse en Britse regisseurs, dus zijn optreden hier lijkt niet zo verrassend.
Samen met hem op de set werkte Nikita Mikhalkov, die een, zij het minder belangrijke, maar nog steeds merkbare rol kreeg.
De film zelf vertelt over de kwelling van de oudere generaal Umberto Nobile, die zichzelf de schuld geeft van de crash van het luchtschip "Italy", dat onder zijn bevel staat.
8. Thomas Kretschman, "Stalingrad" | 2013
Op het moment van filmen in het militaire drama van Fyodor Bondarchuk, had Thomas Kretschman al rollen in beroemde films als Bijzonder Gevaarlijk, Pianist, Resident Evil: Apocalypse en anderen, maar wist hem nog steeds naar ons te lokken.
Eerlijk gezegd is het vermeldenswaard dat Kretschman, ondanks het tegenstrijdige karakter van de film, zijn rol perfect speelde en het karakter en de kenmerken van het personage volledig overbracht.
Overigens speelde hij al in een militair drama met exact dezelfde naam - in 1993 werd zijn "Stalingrad" opgenomen in Duitsland, waar de acteur zelf vandaan komt.
7. Jean-Claude Van Damme, "Rzhevsky tegen Napoleon" | 2012
De situatie met Van Damme is precies het tegenovergestelde van het verhaal van Kretschman, want hij zou zich voor deze rol moeten schamen. De held van de cult-militanten uit de jaren 80-90 verschijnt in een absurd en stom beeld, waardoor de kijker meer medelijden dan gelach krijgt.
Komedie, als je het zo mag noemen, kreeg verpletterende recensies in de pers en het publiek waardeerde het niet.
6. Christopher Lambert, Sobibor | 2018
Deze film is het regiedebuut van Konstantin Khabensky, die tegelijkertijd een grote rol speelde. Gezien het feit dat hij ervaring heeft met filmen in Hollywood (iedereen herinnert zich "Bijzonder gevaarlijk"), was het niet zo moeilijk voor hem om Lambert over te halen om deel te nemen aan zijn film.
Hij belichaamde het beeld van de belangrijkste antagonist en ging briljant om met zijn taak. Lambert was trouwens niet de enige buitenlander op de set: naast hem kregen weinig bekende acteurs Dirk Martens, Wolfgang Cerny en anderen.
5. Jason Fleming, Wii | 2014
Dat zeldzame geval is dat een buitenlandse acteur de hoofdrol krijgt in de Russische film (hoewel ook Duitsland, Oekraïne en Tsjechië deelnamen aan de productie).
Waarschijnlijk moeten alle fans van misdaaddrama's van Guy Ritchie, waar hij speelde in de tapes "Cards, money, two trunks" en "Big jackpot", Fleming kennen.
Critici en het publiek accepteerden de vrije interpretatie van het verhaal van Gogol dubbelzinnig en scholden haar uit voor het kopiëren van Tim Burton's Sleepy Hollow, maar haar falen, zoals de rol van Fleming, kan ook niet worden genoemd.
4. Alain Delon, "Gelukkig nieuwjaar, mam!" | 2012
Een almanak van 5 korte verhalen van Sarik Andreasyan was een voortzetting van de komedie "Moms", die iets eerder werd uitgebracht. De legende van de Franse cinema kreeg een cameo in de aflevering "See Paris and ...", met in de hoofdrol Pavel Volya.
Het is opmerkelijk dat de rol in de middelmatige Russische komedie de laatste was voor Alain Delon in de film, en daarna werd hij alleen op tv opgenomen. Interessant genoeg droomde hij echt van zo'n einde aan zijn filmcarrière?
3. Gerard Depardieu, Rasputin | 2011
Deze film is ook niet helemaal Russisch, maar eerder een product van het werk van Rusland en Frankrijk. Zelfs de première vond niet bij ons plaats, maar toch konden we deze niet in de selectie opnemen.
Depardieu, die nog geen burger van de Russische Federatie was, belichaamde heel duidelijk het beeld van de tegenstrijdige figuur van Rasputin en bewees eens te meer dat hij serieuze dramatische rollen kon spelen.
Samen met hem werkten Vladimir Mashkov, Anna Mikhalkova, Irina Alferova, Danila Kozlovsky en een hele placer van huiselijke sterren op de set.
2. Malcolm McDowell, The Regicide | 1991
Het historische drama van Karen Shakhnazarov, waarvoor de hoofdrolspeler Oleg Yankovsky de Nika-prijs ontving. De film vertelt over een psychiater (Jankowski) en zijn patiënt, gespeeld door McDowell.
Als voormalig crimineel lijdt hij aan een gespleten persoonlijkheid en identificeert hij zich met de moordenaars van de Russische keizers Nicholas II en Alexander II. Ze schoten de foto in twee talen: in het Engels voor Europese kijkers in het Russisch voor de USSR.
1. Rutger Hauer en Michael Madsen, The Salamander Key | 2010
We sluiten de lijst af met een nogal vreemde creatie van Nederland, Rusland en de Verenigde Staten, waar de hoofdrollen werden gespeeld door Fedor Emelianenko, Rutger Hauer en Michael Madsen.
De film, gefilmd voor $ 7 miljoen, vertelt over de nieuwste uitvinding op het gebied van levensverlenging, evenals mysterieuze gebeurtenissen die hiermee verband houden, met in het midden een speciale strijdkrachtengroep en wetenschappers.